This setting allows users to set fractional quantities to products. Quantities can be set in two places: in the shopping cart and in the product edit modal.
In order to enable this, please go to POS Settings -> Configuration -> Shopping Cart -> Allow fractional product quantities.
Setting is DISABLED:
Setting is ENABLED: