If your buttons look different (for example, they appear as braille), you can simply press Fn+PgUp on your keyboard to restore them to the original setup.
In order to avoid such situations in the future you can disable(leave check box empty) the setting under the Brazil POS Settings -> Debug -> “Enable translations debug mode”: